-
1 гнаться за по пятам
1) General subject: be at bard's heels, follow bard on heels, (кем-л.) follow close heels2) Makarov: (кем-л.) follow bard on heels, (кем-л.) follow close on heels, (кем-л.) follow fast on heels, (кем-л.) follow hard on heelsУниверсальный русско-английский словарь > гнаться за по пятам
-
2 неотступно преследовать
1) General subject: be at bard's heels, follow bard on heels, follow close heels (кого-л.), haunt2) Makarov: follow bard on heels (кого-л.), follow close on heels (кого-л.), follow fast on heels (кого-л.), follow hard on heels (кого-л.)Универсальный русско-английский словарь > неотступно преследовать
-
3 настигать
1) General subject: be at 's heels, catch, come up (кого-л., что-л.), draw, find, follow bard on heels, overtake, run down, gain on, gain upon3) Makarov: draw on, draw upon, follow bard on heels (кого-л.), follow close on heels (кого-л.), follow fast on heels (кого-л.), follow hard on heels (кого-л.), come up (кого-л. что-л.), come up with (кого-л. что-л.) -
4 гнаться за (кем-л.) по пятам
1) General subject: follow close heels2) Makarov: follow bard on heels, follow close on heels, follow fast on heels, follow hard on heelsУниверсальный русско-английский словарь > гнаться за (кем-л.) по пятам
См. также в других словарях:
Daniel Bard — Pour les articles homonymes, voir Bard. Daniel Bard … Wikipédia en Français
Daniel Bard — Boston Red Sox No. 51 Pitcher … Wikipedia
North Carolina Tar Heels baseball — North Carolina Tar Heels Founded: 1867 University University of North Carolina … Wikipedia
performing arts — arts or skills that require public performance, as acting, singing, or dancing. [1945 50] * * * ▪ 2009 Introduction Music Classical. The last vestiges of the Cold War seemed to thaw for a moment on Feb. 26, 2008, when the unfamiliar strains … Universalium
List of recurring characters in Dick Tracy — The comic strip Dick Tracy has introduced numerous characters.AlliesTracy family* Dick Tracy The title character of the strip. Born 1909 (eight years after Creator Chester Gould). In 1931, before even joining the Police, he had captured his first … Wikipedia
List of Forgotten Realms characters — This is a list of fictional characters from the Forgotten Realms campaign setting for the Dungeons Dragons fantasy role playing game. Most of these characters have appeared in the multiple series of novels set in the Forgotten Realms. Contents:… … Wikipedia
Davidson College — Motto Alenda Lux Ubi Orta Libertas (Latin) Motto in English Let Learning Be Cherished Where Liberty Has Arisen Established 1837 … Wikipedia
C64-Spiele — Der C64 ist ein 8 Bit Heimcomputer, der in den 1980er Jahren u. a. als Spielkonsole sehr verbreitet war. Hier eine unvollständige Liste bekannter Spiele: Spiele, die schon einen eigenen Artikel haben, stehen auch in der Kategorie:C64 Spiel. 0 9… … Deutsch Wikipedia
Liste De Jeux Amiga De A À H — Listes de jeux vidéo 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Wikipédia en Français
Liste de jeux Amiga — de A à H Listes de jeux vidéo 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Wikipédia en Français
Liste de jeux Amiga: A-H — Liste de jeux Amiga de A à H Listes de jeux vidéo 0 9 A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T … Wikipédia en Français
